Guide gastronomique des EAU : que manger et où

· 6 min read Gastronomie
Assortiment traditionnel de mezzés arabes avec houmous, pain plat et sauces

Les Émirats arabes unis offrent l’une des scènes culinaires les plus diversifiées au monde, conséquence d’une population composée à environ 90 % d’expatriés. Dans n’importe quelle rue de restaurants de Deira, vous trouverez côte à côte des cuisines philippine, pakistanaise, iranienne, indienne, yéménite et somalienne, la plupart nourrissant les communautés dont elles sont issues.

La cuisine émiratie traditionnelle, elle, est plus rare : c’est de la cuisine de maison plus que de la cuisine de restaurant. Mais les ingrédients et les saveurs qui la définissent (citron vert séché, safran, cardamome, dattes) se retrouvent dans toute la culture culinaire du Golfe qui l’entoure.

La cuisine des EAU en un coup d’œil.

Infos rapidesÀ savoir
Plats traditionnelsMachboos, Harees, Al Majboos Al Samak, Luqaimat
Meilleur quartier pour manger pas cherDeira, avec Al Rigga Road et le secteur du marché aux poissons
ShawarmaEnviron 8 à 18 AED selon la taille et le lieu
Repères de prix (en 2026)30 à 60 AED économique, 100 à 200 AED milieu de gamme, 300 AED et plus gastronomique
Pourboire10 à 15 % est la norme ; vérifier si un service est ajouté automatiquement
HalalToute la viande servie dans les restaurants des EAU est halal

Plats émiratis traditionnels

La cuisine émiratie repose sur le riz épicé, les viandes et poissons mijotés et les desserts aux dattes. Le machboos (riz épicé à la viande ou au poisson), le harees (blé mijoté à l’agneau ou au poulet, courant pendant le ramadan) et les luqaimat (beignets frits au sirop de dattes, environ 5-15 AED) sont les trois à goûter en premier. Retrouvez la liste complète dans notre guide des 10 plats émiratis à goûter.

Cuisine de rue

La cuisine de rue aux EAU est en grande partie celle de ses communautés expatriées, ce qui signifie une variété exceptionnelle à petits prix.

Shawarma : la restauration rapide la plus répandue du pays. Poulet ou agneau tranché d’une broche verticale tournante, enroulé dans du pain plat avec sauce à l’ail, pickles et tomate. La qualité varie beaucoup. Choisissez des stands où la viande tourne activement et où l’affluence renouvelle vite le stock. Prix : environ 8 à 18 AED selon la taille et le lieu.

Falafel et houmous : la diaspora libanaise a apporté une culture du falafel et du mezzé qui traverse aujourd’hui tous les quartiers de Dubaï. Al Safadi sur Al Rigga Road (Deira) est l’une des adresses les plus régulières : un assortiment complet de houmous, moutabal, fattouche, falafel et pain frais revient à environ 60 à 120 AED par personne.

Manakish : pain plat libanais cuit avec du zaatar (thym séché et sésame), du fromage ou de la viande hachée. On le mange au petit-déjeuner ou en déjeuner rapide. Les boulangeries de Satwa, Deira et Al Quoz les vendent sortis du four pour environ 5 à 12 AED.

Pain iranien (sangak, barbari) : la communauté iranienne de Dubaï est assez importante pour faire vivre des boulangeries dédiées qui produisent des pains plats cuits sur pierre, vendus au poids. Deira compte plusieurs boulangeries près du souk de l’Or qui vendent du pain chaud toute la journée.

Où manger selon la ville

Dubaï compte l’une des scènes gastronomiques les plus denses au monde, mais les adresses économiques et de milieu de gamme y sont tout aussi bonnes. Notre guide des restaurants de Dubaï classe les adresses par budget. Deira reste le meilleur quartier pour manger authentique et abordable, avec des restaurants libanais le long d’Al Rigga Road et des poissonniers où l’on choisit sa prise (environ 60-120 AED par personne). Pour la capitale, consultez le guide de la restauration à Abou Dabi.

La culture gastronomique du ramadan

Pendant le ramadan, manger, boire et fumer en public entre l’aube et le coucher du soleil est interdit : les restaurants sont fermés en journée ou servent depuis des espaces cachés. Après le coucher du soleil (iftar), les restaurants et buffets d’hôtels de la ville servent d’énormes repas, souvent à tarif iftar à volonté réduit (environ 80 à 200 AED par personne selon l’établissement).

Les restaurants sous tente installés par les hôtels spécialement pour le ramadan, des espaces extérieurs sous tente avec décor traditionnel, chicha et plats de fête, sont l’une des expériences de table les plus mémorables des EAU. La plupart des grands hôtels les proposent pendant toute la durée du ramadan.

Le suhoor (le repas d’avant l’aube avant la reprise du jeûne) est servi tard dans la nuit dans les cafés et restaurants. À Dubaï, la culture du suhoor, avec du shawarma et de la cuisine arabe à 2 h du matin dans un café à chicha, mérite d’être vécue au moins une fois.

Infos pratiques

Alcool : les restaurants et bars d’hôtels disposant d’une licence servent de l’alcool dans tout Dubaï et Abou Dabi. Une bière coûte environ 45 à 70 AED dans un bar d’hôtel. Un verre de vin de la maison coûte environ 60 à 90 AED.

Cuisine halal : toute la viande servie dans les restaurants des EAU est halal. Les produits à base de porc sont disponibles dans certains supermarchés (dans des rayons dédiés) et dans certains restaurants d’hôtels, où ils sont clairement signalés.

Pourboire : 10 à 15 % est la norme. Beaucoup de restaurants ajoutent automatiquement un service : vérifiez l’addition avant de laisser un pourboire supplémentaire.

Repères de prix (en 2026) : 30 à 60 AED = repas économique, 100 à 200 AED = milieu de gamme, 300 AED et plus = gastronomique. Tous les prix sont approximatifs et susceptibles de changer.


Réserver une visite gastronomique aux EAU

La scène culinaire des EAU couvre plusieurs traditions (maisons de kebab iraniennes à Deira, machboos émirati dans les émirats du Nord, cantines sud-indiennes de Hamdan Street, menus dégustation étoilés au Michelin au DIFC), et le moyen le plus efficace d’en avoir un aperçu en peu de temps est une visite guidée. Le circuit de la vieille ville de Dubaï est le plus souvent proposé, avec le souk des Épices, le secteur du marché aux poissons et les restaurants qui nourrissent depuis des décennies les communautés marchandes de la ville. GetYourGuide propose des visites gastronomiques à Dubaï, Abou Dabi et Sharjah avec disponibilités en direct.

À lire aussi

Pour une liste plat par plat avec conseils, consultez nos 10 plats émiratis à goûter.

Préparer votre séjour

Trouver un hôtel aux EAU - comparez les hébergements pour tous les budgets aux EAU.

Pour le détail par émirat, nos guides gastronomiques couvrent Sharjah, Ajman, Ras Al Khaimah, Fujairah et Umm Al Quwain, ainsi que notre guide gastronomique de Dubaï.

Réserver une expérience

Expériences sur place

Meilleur prix garanti · Confirmation immédiate · Annulation gratuite sur la plupart des réservations

Vous préparez votre séjour ?Voir les hôtels à uae food guide, annulation gratuite sur la plupart des réservations.

Frequently Asked Questions

Qu'est-ce que la cuisine émiratie traditionnelle ?
La cuisine émiratie traditionnelle repose sur le riz, la viande et le poisson cuits avec des épices chaudes : safran, curcuma, citron vert séché et cardamome sont les saveurs qui la définissent. Le machboos (riz épicé à la viande ou au poisson), le harees (blé et viande mijotés longuement) et les luqaimat (beignets sucrés frits au sirop de dattes) sont les plats les plus associés à la cuisine émiratie.
Peut-on boire de l'alcool dans les restaurants des EAU ?
L'alcool est servi dans les restaurants et bars d'hôtels disposant d'une licence à Dubaï et à [Abou Dabi](/fr/city/abu-dhabi/). La plupart des restaurants indépendants et tous les points de restauration des centres commerciaux n'en servent pas. Sharjah applique une interdiction totale de l'alcool. Vérifiez toujours la licence du restaurant avant de prévoir des boissons.
Quel quartier est le meilleur pour manger pas cher à Dubaï ?
Deira et Bur Dubai concentrent le plus de restaurants abordables : cuisines indienne, pakistanaise, philippine et arabe qui servent la nombreuse population active de la ville. Al Rigga Road à Deira et Bank Street à Bur Dubai alignent de longues rangées de restaurants où un repas complet coûte environ 25 à 60 AED. Le quartier de Satwa est aussi réputé pour sa cuisine bon marché et de qualité.
Copied!
Copied!