L’électricité aux EAU est simple pour la plupart des visiteurs, mais une mauvaise prise ou un appareil 110V seulement peut vous laisser sans téléphone chargé dès le premier jour. Cette page couvre le type de prise, la tension, qui a besoin d’un adaptateur ou d’un convertisseur, et où acheter. Pour le reste de vos bagages, consultez notre liste de bagages pour les EAU.
Prises aux EAU : l’essentiel
| Élément | Norme aux EAU |
|---|---|
| Type de prise | Type G (britannique, trois broches) |
| Tension | 230V |
| Fréquence | 50Hz |
| Aussi présent | Types C et D dans certains bâtiments anciens |
| Prix d’un adaptateur simple | Environ 20 à 40 AED (2026) |
Les EAU suivent le système britannique, donc le type G est la norme dans les hôtels récents, appartements, centres commerciaux et bureaux de Dubaï, Abu Dhabi, Charjah et des autres émirats. Les prises ont généralement un interrupteur intégré.
Qui a besoin d’un adaptateur
- Royaume-Uni, Malaisie, Singapour, Hong Kong : même type G, aucun adaptateur nécessaire.
- France et reste de l’Europe continentale (types C, E, F) : il faut un adaptateur, mais pas de convertisseur, car la tension est aussi de 230V.
- États-Unis, Canada, Japon, Mexique : il faut un adaptateur et il faut vérifier la tension. Le courant nord-américain est de 110-120V.
- Australie et Nouvelle-Zélande : adaptateur nécessaire, tension compatible.
- Inde et Afrique du Sud : adaptateur nécessaire, tension compatible.
Adaptateur ou convertisseur
Un adaptateur change seulement la forme des broches. Un convertisseur change la tension. La plupart des voyageurs n’ont besoin que du premier.
Si l’étiquette indique « 100-240V, 50/60Hz », l’appareil est bi-tension. C’est le cas des téléphones, tablettes, ordinateurs portables, appareils photo et batteries externes. Le risque concerne les appareils chauffants : sèche-cheveux, fers à friser, rasoirs et bouilloires de voyage achetés pour 120V peuvent griller sur 230V. Laissez-les à la maison ou achetez un modèle bi-tension. Les hôtels de Dubaï et d’Abu Dhabi fournissent presque toujours un sèche-cheveux.
Quoi emporter
- Un adaptateur universel compact avec sortie type G, de préférence avec fusible et plusieurs ports USB.
- Une multiprise à fiches type G, achetée sur place, si vous partagez une chambre.
- Un outil de coiffure bi-tension plutôt qu’un modèle 120V.
- Une batterie externe. Les compagnies limitent les batteries à la cabine et parfois leur usage en vol, donc vérifiez les règles de la vôtre avant le départ.
Hôtels, appartements et auberges
Les hôtels quatre et cinq étoiles de Dubaï et d’Abu Dhabi ont des prises type G et des ports USB de chevet, et beaucoup acceptent plusieurs types de fiches. Les locations courte durée et les auberges plus anciennes varient, par exemple à Deira ou Bur Dubaï, donc emportez un adaptateur universel. Certains hôtels prêtent des adaptateurs, parfois contre caution.
Où acheter un adaptateur aux EAU
Les aéroports de Dubaï (DXB) et d’Abu Dhabi Zayed (AUH) ont des boutiques d’électronique, mais plus chères. En ville, Sharaf DG, Jumbo Electronics, Carrefour, Lulu Hypermarket et Spinneys en vendent, à partir d’environ 20 à 40 AED.
Rester connecté
Lisez aussi notre guide des cartes SIM et eSIM aux EAU avant d’atterrir. Vous pouvez activer une eSIM pour les EAU avant le départ. Pour un premier voyage, notre guide du premier séjour aux EAU réunit visas, argent et transports.
Conseils de sécurité
- Ne forcez jamais une fiche dans une prise.
- Évitez les adaptateurs bon marché sans fusible ni marquage.
- Ne branchez pas plusieurs appareils très gourmands sur une seule prise.
- Éteignez la prise avant de brancher ou de débrancher.
En cas de problème grave, consultez nos numéros d’urgence aux EAU : 997 pour les pompiers.
À lire aussi : Numéros d’Urgence aux EAU, Que Mettre Dans Sa Valise pour les EAU ? et Premier Voyage aux EAU.