Préparer sa valise pour les Emirats Arabes Unis demande quelques ajustements par rapport à d’autres destinations. La chaleur, le cadre culturel particulier et la haute qualité des infrastructures locales influencent directement ce que vous devez emporter - et ce que vous pouvez laisser à la maison.
Vêtements : Les Règles de Base
La Question de la Tenue Modeste
Les EAU ne sont pas l’Arabie Saoudite - il n’y a pas d’obligation légale de porter l’abaya pour les femmes étrangères. Mais dans les espaces publics (centres commerciaux, souks, transports, zones non-balnéaires), une tenue qui couvre les épaules et les genoux est attendue et respectueuse.
Pour compléter ce guide, consultez aussi Premier Voyage aux EAU et Prises et Adaptateurs aux EAU.
En pratique, cela signifie :
- À éviter en public : shorts très courts (au-dessus du genou), débardeurs à bretelles, tenues révélatrices
- Acceptable : shorts mi-cuisse, t-shirts à manches courtes, robes couvrant les genoux
- Sur la plage uniquement : maillot de bain, bikini (pas topless), shorts de bain
- Dans les mosquées : épaules et genoux couverts obligatoires, tête couverte pour les femmes (foulard dans le sac)
Pour les hommes, les shorts et t-shirts sont parfaitement acceptables dans toutes les zones touristiques. Les centres commerciaux tolèrent les tenues d’été normales.
Ce Qu’il Faut Emporter Selon la Saison
Été (juin - septembre) : La chaleur est extrême. Optez pour des vêtements légers en fibres naturelles (lin, coton) qui respirent. Une veste légère est utile pour les environnements très climatisés (centres commerciaux, hôtels, transports) qui sont souvent réglés à 20-22°C - le contraste avec les 44°C extérieurs peut causer des coups de froid.
Emportez :
- 4-5 t-shirts ou chemises légères en coton ou lin
- 2-3 pantalons légers (femmes : robes longues ou jupes mi-longues)
- 1-2 shorts pour la plage et l’hôtel
- Maillot(s) de bain
- 1 gilet ou veste fine pour la climatisation
- Sandales légères + chaussures fermées confortables pour marcher
Hiver (novembre - mars) : Températures agréables en journée (20-28°C) mais les nuits peuvent descendre à 14-18°C, surtout dans les émirats du nord et le désert. Prévoyez une veste ou un sweat léger pour les soirées.
Emportez :
- Mêmes tenues légères mais ajoutez 1-2 couches
- Un manteau léger ou imperméable (pluie rare mais possible en hiver)
- Chaussures fermées pour les soirées fraîches
Protection Solaire et Hygiène
Crème solaire : Indispensable toute l’année, critique en été. Emportez SPF 50+ pour le visage et le corps. Les rayons UV sont intenses même en hiver. Rechargez fréquemment sur la plage.
Lunettes de soleil : Qualité correcte avec protection UV. Évitez les contrefaçons - l’intensité lumineuse aux EAU est bien plus élevée qu’en Europe.
Chapeau à large bord : En été particulièrement, pour toute sortie extérieure de plus de 30 minutes.
Bâton à lèvres avec SPF : L’air conditionné et la chaleur assèchent fortement les lèvres.
Hydratant corporel : La climatisation omniprésente dessèche la peau. Emportez crème hydratante et spray d’eau thermale.
Médicaments et Santé
Médicaments à Vérifier Avant le Départ
Les EAU ont une liste restrictive de médicaments contrôlés. Plusieurs médicaments courants en France nécessitent une attention particulière :
- Codéine : Autorisée en quantité limitée pour usage personnel avec ordonnance en anglais
- Tramadol : Classé stupéfiant, nécessite autorisation préalable du Ministère de la Santé émirati
- Médicaments psychiatriques (certains anxiolytiques, antidépresseurs) : Autorisés avec ordonnance mais déclaration recommandée
- CBD : Illégal aux EAU même sous forme thérapeutique légale en France
La règle générale : pour tout médicament sur ordonnance, apportez l’ordonnance originale du médecin en anglais + la boîte avec notice. En cas de doute, consultez le site du Ministère de la Santé des EAU (mohap.gov.ae) pour vérifier le statut de votre médicament.
Médicaments basiques à emporter :
- Antidouleurs standards (ibuprofène, paracétamol)
- Antihistaminiques (poussières, pollen de palmier)
- Solution de réhydratation orale (essentielle en été)
- Pansements et antiseptique
- Médicaments personnels habituels en quantité suffisante
Électronique et Connectivité
Adaptateur Type G : Absolument indispensable. Les prises françaises (Type E, deux broches rondes) sont incompatibles avec les prises des EAU (Type G, trois broches plates rectangulaires). Achetez un adaptateur universel avant de partir - ils sont disponibles en aéroport mais plus chers.
Tension électrique : Les EAU utilisent 220-240V / 50Hz, identique à la France. Un adaptateur suffit, pas besoin de transformateur pour la plupart des appareils.
VPN : Certains services de VoIP (WhatsApp calls, Skype, FaceTime audio) sont bloqués aux EAU. Un VPN peut contourner ces restrictions - installez-le avant d’arriver, car les sites de téléchargement de VPN peuvent également être bloqués. Les appels via WhatsApp en mode data sont souvent filtrés.
SIM locale ou eSIM : Les cartes SIM touristiques d’Etisalat (e&) ou du sont disponibles à l’aéroport (environ 80-150 AED pour un forfait data de 10-30 GB). Les eSIM compatibles évitent les files d’attente.
Chargeur portable (powerbank) : Utile pour les journées longues loin de l’hôtel, surtout en été où la navigation GPS et les appels sollicitent plus la batterie.
Bagages : Poids et Format
La plupart des vols vers Dubai (Dubai International, DXB) et Abu Dhabi (AUH) sont des vols long-courriers avec bagages inclus (généralement 23-30 kg selon la compagnie). Les vols low-cost (Air Arabia, Flydubai) vers l’aéroport Al Maktoum (DWC) peuvent avoir des règles plus restrictives.
À l’intérieur des EAU ou pour les vols régionaux (Qatar, Oman), vérifiez les franchises spécifiques.
Conseil bagage à main : Apportez vos médicaments, chargeurs, et une tenue de rechange dans votre bagage cabine. Les attentes en zone d’arrivée à Dubai peuvent être longues.
Ce Qu’il Ne Faut PAS Emporter
- Drogues ou substances contrôlées (risque de prison)
- Plus de 4 litres d’alcool (limite légale à l’importation)
- Matériel pornographique (saisie + poursuites possibles)
- Grandes quantités de monnaie non déclarée (déclarez plus de 60 000 AED en cash)
- E-cigarettes contenant du liquide avec nicotine au-dessus des limites autorisées - vérifiez les règles actuelles
Check-list Rapide
Indispensables :
- Passeport + photocopie séparée
- Adaptateur électrique Type G
- Crème solaire SPF 50+
- Lunettes de soleil qualité UV
- Médicaments + ordonnances en anglais si contrôlés
- Assurance voyage (numéro d’urgence noté)
- Tenue modeste dans le bagage principal
- Foulard léger pour les sites religieux
Recommandés :
- VPN installé avant départ
- Chargeur portable
- Veste légère pour la climatisation
- Gourde réutilisable (eau du robinet potable aux EAU)
- Application RTA Dubai pour le métro
Les achats sur place restent disponibles pour presque tout, mais les prix sont plus élevés que dans les supermarchés français pour les produits de pharmacie et de soin.
À lire aussi : Premier Voyage aux EAU, Prises et Adaptateurs aux EAU et Code Vestimentaire aux EAU.
Planifiez votre voyage
📱 Restez connecté avec une eSIM ✈️ Réservez vos vols vers les Émirats 🛡️ Souscrivez une assurance voyage 🚗 Louez une voiture aux Émirats