La scène culinaire d’Abou Dabi est plus discrète que celle de Dubaï mais ne doit pas être sous-estimée. La ville a une forte concentration d’excellents restaurants d’hôtel, une solide tradition libanaise et iranienne de la part des communautés résidentes de longue date, et certaines options vraiment remarquables axées sur la cuisine émiratie.
Budget et Décontracté (AED 20 à 70 par personne)
Hamdan Street (Sheikh Hamdan bin Mohammed Street): La vieille rue commerciale du centre d’Abou Dabi est bordée de restaurants iraniens, pakistanais et libanais abordables. Aucun nom ne domine - explorez et cherchez les endroits animés avec des spéciaux écrits à la main.
Al Mrzab Restaurant, Hamdan Street: L’un des rares restaurants d’Abou Dabi servant spécifiquement de la vraie nourriture émiratie à des prix abordables. Le harees, le machboos et le poisson du jour vont de AED 30 à 60 par personne. Ouvert pour le déjeuner et le dîner.
Lebanese Flower, plusieurs emplacements: Une chaîne libanaise bien établie avec de très bons mezze et grillades. Les menus du déjeuner sont particulièrement bien tarifés - environ AED 40 à 50 par personne.
Sajway Restaurants: Chaîne de restauration rapide possédée par des Emiratis servant des wraps de pain saj avec diverses garnitures. Bon pour un déjeuner rapide, environ AED 20 à 35.
Milieu de Gamme (AED 80 à 200 par personne)
Li Beirut, Sofitel Abu Dhabi Corniche: Mezze libanais et grillades dans un cadre élégant. Excellent pour un long déjeuner de mezze - le fattoush, le kebbeh et les crevettes grillées sont tous bons. Environ AED 100 à 160 par personne avec des boissons sans alcool.
Marco Pierre White Steakhouse and Grill, Abu Dhabi Edition: Un concept de steakhouse britannique fiable avec de bonnes coupes et des accompagnements classiques. Environ AED 180 à 250 par personne pour un repas complet.
Crust au Four Seasons Al Maryah Island: Un restaurant moderne d’influence italienne avec d’excellentes pâtes. Environ AED 150 à 200 par personne.
Meylas: Restaurant émirati contemporain dans le quartier Al Seef. L’une des interprétations les plus réfléchies de la cuisine du Golfe dans l’émirat - les ingrédients sont sourcés localement dans la mesure du possible. Environ AED 120 à 180 par personne.
Gastronomique (AED 250+/personne)
Talea by Antonio Guida, Four Seasons Al Maryah Island: Le poste d’Abou Dabi du chef italien. Pâtes raffinées, fruits de mer et classiques italiens dans une salle élégante donnant sur Al Maryah Island. Environ AED 400 à 500 par personne avec vin.
Hakkasan Abu Dhabi, Emirates Palace: Le restaurant gastronomique cantonais à l’intérieur du cadre de l’Emirates Palace. Excellents dim sum et canard laqué. Environ AED 350 à 500 par personne.
Nahaam, St. Regis Saadiyat Island: Probablement le meilleur restaurant d’Abou Dabi pour la cuisine émiratie - poissons et fruits de mer sourcés localement, céréales patrimoniales et épices du Golfe réinterprétées pour la gastronomie. Environ AED 300 à 450 par personne. Réservation recommandée.
Petits Déjeuners et Cafés
Café Arabia (Al Bateen): Populaire parmi les expatriés pour le café du matin et le brunch de fin de semaine. Excellents œufs, bons plats méditerranéens. Environ AED 40 à 80 par personne.
Jones the Grocer, Al Maryah Island et Saadiyat Island: Une épicerie-café australienne servant d’excellents petits déjeuners et des plats de café toute la journée. Environ AED 60 à 100 par personne. Populaire auprès des familles et des travailleurs en journée le week-end.
Brunch du Vendredi à Abou Dabi: Comme à Dubaï, le brunch du vendredi (généralement 13h00 à 16h00) est une institution dans les hôtels d’Abou Dabi. Options populaires: Emirates Palace (AED 595 à 895 avec boissons), Beach Rotana (AED 380 à 550), W Abu Dhabi Yas Island (AED 280 à 450).
Notes Pratiques
- Les restaurant haut de gamme à Abou Dabi nécessitent généralement des réservations à l’avance, particulièrement le week-end (vendredi-samedi)
- Le service de 10% est souvent ajouté automatiquement dans les restaurants d’hôtel
- L’alcool n’est disponible que dans les établissements agréés
- L’offre de restauration de rue est plus limitée à Abou Dabi qu’à Dubaï - la nourriture la moins chère se trouve dans les restaurants informels le long de Hamdan Street et dans le quartier de Khalidiyah
Voir Aussi
À lire aussi : Guide de Voyage à Abou Dabi 2026, Que Faire à Abou Dabi et Hôtels à Abou Dabi par Quartier.