يصلح يومان في دبي أكثر ما يصلح كعطلة نهاية أسبوع: يوم لتاريخ المدينة وأفقها العمراني ويوم للساحل والصحراء. يفترض هذا البرنامج أنك تصل صباح الجمعة أو السبت وتغادر مساء اليوم الثاني. إذا كنت تصل متأخراً فاحذف صباح اليوم الأول وابدأ من الخور بعد الظهر. وللنسخة الأكثر هدوءاً من ثلاثة أيام مع وقت أطول على الشاطئ، راجع برنامج 3 أيام في دبي.
نظرة على الميزانية
| الفئة | اقتصادي | متوسط | فاخر |
|---|---|---|---|
| الفندق/الليلة | 200-350 درهم (55-95 دولاراً) | 500-900 درهم (135-245 دولاراً) | 1,500+ درهم (410+ دولاراً) |
| الوجبات/اليوم | 80-120 درهم (22-33 دولاراً) | 180-300 درهم (49-82 دولاراً) | 500+ درهم (136+ دولاراً) |
| المواصلات/اليوم | 25-50 درهماً (7-14 دولاراً) | 60-120 درهماً (16-33 دولاراً) | 200+ درهم (55+ دولاراً) |
كل الأسعار تقريبية في 2026. تنخفض أسعار الفنادق كثيراً في الصيف، راجع دبي في الصيف لمعرفة كيف يبدو ذلك.
أين تقيم في رحلة قصيرة
مع يومين فقط، يهم الموقع أكثر من الفندق نفسه. اتخذ وسط مدينة دبي أو قرب محطة على المترو الأحمر قاعدة لك لتقضي دقائق لا ساعات في التنقل.
اقتصادي: يقدم روف داون تاون غرفاً نظيفة وحديثة في الأشهر الباردة، وهو قريب من دبي مول والمترو.
متوسط: يضم فيدا داون تاون دبي مسبحاً على السطح بإطلالة على برج خليفة.
فاخر: يتصل أدرس داون تاون مباشرة بدبي مول.
ابحث عن فنادق في دبي على Booking.com أو اقرأ دليلنا الكامل أين تقيم في دبي.
اليوم الأول: دبي القديمة ووسط المدينة وبرج خليفة
الصباح: الفهيدي والخور والأسواق (8:00 صباحاً-12:30 ظهراً)
ابدأ من حي الفهيدي التاريخي، أقدم حي سكني باقٍ في دبي، بمنازله ذات أبراج الرياح وأفنيته ومعارضه الصغيرة. اذهب قبل 9:00 صباحاً، فالمكان هادئ والأزقة ما زالت في الظل. تكلف القهوة في أحد مقاهي الأفنية نحو 20 إلى 35 درهماً.
انزل إلى خور دبي واركب عبرة (تاكسي مائي خشبي) إلى ديرة بدرهم واحد. تستغرق العبرة نحو خمس دقائق وهي أفضل رحلة قيمة مقابل سعرها في المدينة. على جانب ديرة، تجول في سوق التوابل و**سوق الذهب**. التجول مجاني، والمساومة متوقعة على أي شيء تشتريه. لتاريخ الخور وما يستحق المشاهدة على امتداده، اقرأ دليل خور دبي. وإذا فضلت مرشداً فإن جولة مشي في الخور تضيء التاريخ التجاري.
الغداء
تناول الغداء في ديرة أو بر دبي بدلاً من وسط المدينة. تقدم المطاعم الإماراتية وجنوب الآسيوية الصغيرة طبقاً كاملاً بـ 25 إلى 50 درهماً، أي جزءاً بسيطاً من أسعار المجمعات التجارية. يذكر دليل الطعام في دبي ما تطلبه.
بعد الظهر: إطار دبي أو متحف المستقبل (2:00-5:00 مساءً)
اختر واحداً. تبلغ تكلفة إطار دبي نحو 50 درهماً ويستغرق 60 إلى 90 دقيقة، ويطل جسره الزجاجي على دبي القديمة من جهة والأفق الجديد من الأخرى، فيلخص المدينة في مشهد واحد. أما متحف المستقبل فهو الخيار الأقوى إن أردت شيئاً داخلياً ومعمارياً، وتنفد التذاكر المحددة بوقت، فاحجز مسبقاً.
المساء: برج خليفة ودبي مول (5:30-10:00 مساءً)
احجز برج خليفة “في القمة” في موعد الغروب. تبلغ التذاكر نحو 149 درهماً في غير أوقات الذروة أو 219 درهماً في أوقات الذروة في 2026، والحجز المسبق عبر الإنترنت يجنبك السعر الأعلى عند الشباك. يوضح دليل برج خليفة الفرق بين الطابقين 124/125 ومستوى سكاي.
بعدها امشِ في ممشى دبي مول لمشاهدة عرض النافورة المقام في المساء (الجدول على موقع برج خليفة الرسمي). العشاء داخل المول سهل لكنه غالٍ، وتتراوح الأطباق الرئيسية عادة بين 60 و150 درهماً. راجع دليل دبي مول لنصائح طابقاً بطابق.
اليوم الثاني: نخلة جميرا والشاطئ والصحراء
الصباح: نخلة جميرا وأتلانتس (9:00 صباحاً-1:00 ظهراً)
استقل تاكسي (نحو 40 إلى 60 درهماً من وسط المدينة) أو مونوريل النخلة من محطة البوابة إلى أتلانتس النخلة، والتذكرة ذهاباً وإياباً نحو 30 درهماً. امشِ في ذا بوينت للاستمتاع بالمنظر نحو الأفق العمراني. يغطي دليل نخلة جميرا نوادي الشاطئ وما هو مفتوح لغير النزلاء. وإذا سافرت مع الأطفال أو أحببت المتنزهات المائية، فقد يملأ أكوافنتشر في أتلانتس الصباح بأكمله.
الظهيرة وبعد الظهر: لا مير أو شاطئ المارينا (1:00-3:00 مساءً)
للغداء والسباحة، اتجه إلى لا مير في جميرا حيث الشاطئ العام مجاني، أو إلى واجهة المارينا وجي بي آر البحرية. يذكر دليل دبي مارينا أفضل مسار للمشي. راقب الوقت، فموعد استلامك للرحلة الصحراوية نحو 3:00 إلى 3:30 عصراً.
المساء: رحلة الصحراء (3:30-9:30 مساءً)
اختم برحلة سفاري صحراوية كلاسيكية: تطعيس على الكثبان، وتوقف عند الغروب، وركوب الجمال، وعشاء شواء في مخيم. تكلف الرحلة المسائية المشتركة عادة 150 إلى 250 درهماً للشخص، وهذه الرحلة المسائية مع ركوب الجمال ومراقبة النجوم أو خيار مخيم عشاء الشواء نقطتا بداية جيدتان. اقرأ دليل السفاري الصحراوية في دبي للاختيار بين المشغلين، وتحقق من قواعد التطعيس إن كان أحدهم يعاني من مشاكل في الظهر أو حاملاً.
إن لم ترغب في الصحراء، فاستبدلها بـرحلة عشاء على متن مركب شراعي في الخور أو المارينا.
التنقل خلال يومين
| الرحلة | الوسيلة | التكلفة (تقريبية) |
|---|---|---|
| مطار دبي الدولي إلى وسط المدينة | المترو | 6-8.50 دراهم |
| مطار دبي الدولي إلى وسط المدينة | تاكسي | 80-100 درهم |
| وسط المدينة إلى نخلة جميرا | تاكسي | 40-60 درهماً |
| عبور الخور | عبرة | درهم واحد |
| تذكرة المترو اليومية | الأحمر/الذهبي | 22 درهماً |
مترو دبي أرخص وسيلة للتنقل بين دبي القديمة ووسط المدينة والمارينا. تكلف بطاقة نول 25 درهماً (تشمل وديعة مستردة) وتعمل على المترو والحافلات ومونوريل النخلة. تحقق من الأسعار والجداول الحالية على موقع هيئة الطرق والمواصلات الرسمي. المزيد في دليل مترو دبي، ويمكنك حجز نقل خاص من المطار مسبقاً إن وصلت متأخراً.
نصائح لرحلة من 48 ساعة
- احجز التذاكر المحددة بوقت أولاً. برج خليفة ومتحف المستقبل تنفد تذاكرهما، وكل شيء آخر مرن.
- احترم قواعد اللباس. الكتفان والركبتان مغطاة في المولات والأسواق ودبي القديمة، وملابس السباحة على الشواطئ والمسابح فقط.
- حافظ على برودتك في الخارج. في الصيف، اجعل المعالم الخارجية قبل 10:00 صباحاً وبعد الغروب. راجع دبي في الصيف لخطة مبنية حول الحرارة.
- ابقَ متصلاً. الشريحة الإلكترونية eSIM توفر رسوم التجوال وتسهل طلب سيارات الأجرة من المطار.
- أمّن الرحلة. يستحق تأمين السفر ترتيبه قبل حجز الأنشطة غير القابلة للاسترداد.
للطيران، قارن أسعار الرحلات إلى دبي، وتصفح جولات دبي الأخرى إذا أردت استبدال أي شيء مما سبق. تقدم صفحة تكلفة رحلة إلى دبي تفصيلاً أوسع للميزانية، ويسرد دليل مدينة دبي كل الأحياء.
إذا استطعت إضافة يوم
يمنحك اليوم الثالث حوض دبي مول المائي أو جولة طعام أو حديقة دبي ميراكل في الأشهر الباردة. يحافظ برنامج 3 أيام في دبي على البنية نفسها ويضيف هذا الهامش المريح.